El sitio, el autor, contacto y redes

Acerca del sitio

Edgardo Civallero es un sitio profesional, activo desde agosto de 2022, en el que presento mi trabajo como bibliotecólogo, consultor semántico, archivista, y especialista en gestión de conocimiento, preservación digital y memoria cultural.

Este espacio reúne, organiza y conecta los distintos núcleos de mi labor profesional, intelectual y creativa. Aquí confluyen los hilos que he ido tejiendo desde el año 2000 en distintos espacios digitales —blogs, columnas, revistas, redes sociales—, ahora organizados y presentados en un entorno coherente que refleja tanto mi recorrido como mi mirada actual.

Te invito a explorar mis publicaciones, conocer mis proyectos y líneas de trabajo, y conectar en torno a nuevas formas de gestionar, preservar y narrar el conocimiento.

Espacios Paralelos | Ecosistemas de Trabajo

Además de este sitio, sostengo una constelación de plataformas independientes —semánticas, editoriales, acústicas y territoriales—, cada una dedicada a una forma diferente de crear y transmitir conocimiento. Difieren en métodos y materiales, pero todas comparten un mismo compromiso: diseñar, preservar y activar infraestructuras donde el conocimiento y la memoria puedan resistir, transformarse y perdurar.

Tela de Araña es mi estudio independiente de arquitectura semántica y epistémica, desde donde ofrezco servicios de consultoría y diseño. Acompaño a instituciones, organizaciones y colectivos que gestionan sistemas de conocimiento complejos, ya sea por su crecimiento, la dispersión de sus materiales, la evolución de sus flujos de trabajo o la acumulación de estructuras heredadas. El estudio integra diagnóstico, diseño estructural, modelado semántico e implementación editorial para construir ecosistemas de conocimiento y memoria duraderos, coherentes y adaptables.

Wayrachaki Editora y El Zorro de Abajo Editora son sellos editoriales autogestionados que albergan trabajos generalmente excluidos de los circuitos comerciales y académicos. Wayrachaki Editora se centra en bibliotecología crítica, archivos rebeldes, crítica decolonial y clasificación como resistencia. El Zorro de Abajo Editora trabaja con música tradicional, fabricación de instrumentos, experimentación sonora y memoria oral. Ambas producen publicaciones digitales de acceso abierto como actos de archivo, persistencia y supervivencia.

Marginalia es una revista digital experimental dedicada a bibliotecas, archivos, museos y a las políticas de la memoria. Se enfoca en perspectivas no hegemónicas, narrativas silenciadas y enfoques decoloniales. Basada en una filosofía de baja tecnología y alta claridad, ofrece ensayos multidimensionales, piezas visuales y sonoras, formatos híbridos y anotaciones, sustentados por un modelo editorial dialógico que rechaza la revisión jerárquica por pares.

Instrumentarium es una plataforma en la que reúno mi investigación y mi documentación sobre instrumentos musicales tradicionales — especialmente los latinoamericanos —abordados desde la organología, la etnomusicología y los estudios de la memoria. Allí trato los objetos sonoros como documentos portadores de información biológica, geográfica, histórica y cultural. Sus producciones incluyen artículos, libros, materiales pedagógicos, grabaciones, exposiciones, talleres e investigaciones, entre ellas un proyecto de clasificación de instrumentos musicales.

estudioparamuno es un laboratorio sonoro y epistémico enraizado en el bosque altoandino colombiano, basado en una etnomusicología de la ausencia. Trabajo con materiales que apenas hablan —corteza, arcilla, lianas, hueso, cenizas— y con instrumentos que susurran o se deshacen. Las técnicas de grabación lo-fi se vuelven un método para escuchar lo frágil o lo no archivado. Allí creo artefactos sonoros y narrativas ecosistémicas modeladas por la niebla, el silencio y la memoria territorial.

Blogs

Este sitio reúne cinco blogs. Cada uno aborda una dimensión distinta de mi trabajo con bibliotecas, archivos, ciencia, memoria y cultura. Aunque se diferencian en enfoque y tono, todos comparten una mirada crítica sobre cómo se produce, organiza y disputa el conocimiento.

Crónicas de un biblio-naturalista explora las intersecciones entre biodiversidad, conservación, ciencia, conocimiento y memoria, conectando bibliotecas, archivos, investigaciones de campo y saberes tradicionales para revelar las narrativas ocultas que dan forma a nuestro planeta.

Bitácora de un bibliotecario examina críticamente las bibliotecas, los archivos y la política del conocimiento, incluyendo la responsabilidad social, las perspectivas decoloniales, las tradiciones orales y las luchas de las comunidades marginadas en los espacios de conocimiento.

Notas críticas es un espacio para reflexiones radicales, donde se abordan las tensiones entre información, política y cultura. Aquí se cuestionan las certezas, las ideas chocan y el papel del conocimiento en la construcción del mundo se pone a prueba.

Cajón de sastre es un espacio sin fronteras rígidas, donde convergen temas diversos pero siempre anclados en el universo de las bibliotecas, el conocimiento y la memoria. Aquí tienen cabida exploraciones inesperadas, conexiones insospechadas y reflexiones que no encajan en los otros espacios o en marcos convencionales, pero que iluminan nuevas maneras de pensar el mundo de la información y la cultura.

Finalmente, Las palabras que tejen la tierra aborda el papel crucial de las bibliotecas y los archivos en la preservación de las lenguas en peligro de desaparición. Desde la producción de gramáticas populares y diccionarios comunitarios hasta la gestión de archivos orales y el diseño de estrategias de revitalización, este espacio explora cómo la memoria lingüística se entrelaza con la identidad, la resistencia y la supervivencia cultural en un mundo en constante transformación.

Juntos, estos blogs forman un entramado: una cartografía crítica de las formas en que el conocimiento circula, se borra y se reconstruye.

El autor

Soy arquitecto semántico y biblio-naturalista, con más de veinticinco años de experiencia entrelazando memoria, conocimiento y pensamiento ecológico en instituciones científicas, archivos culturales y territorios comunitarios. Nacido en el Puerto de Santa María de los Buenos Aires (Argentina) en 1973, y actualmente afincado entre Bogotá y Quisquiza, en los Andes colombianos, diseño infraestructuras que permiten que las colecciones científicas, los registros archivísticos y los espacios de conocimiento multilingües se comuniquen sin borrar las fricciones, los silencios o las pluralidades que les dan sentido.

Mi trayectoria en Bibliotecología y Documentación comenzó en 1999 y se profundizó con una especialización en Epistemologías del Sur y un máster en Archivística Histórica y Memoria, tras incursiones previas en biología e historia que aún hoy marcan mi forma de pensar y trabajar. Con el tiempo, superé los rígidos límites del trabajo convencional de las disciplinas de la información y me adentré en las zonas inestables donde los sistemas se desmoronan: donde los metadatos fallan, la clasificación colapsa la complejidad, y los archivos borran o sobreexponen las vidas que contienen. Opero en esos intersticios, diseñando arquitecturas semánticas y epistémicas capaces de contener la multiplicidad sin asfaltarla.

Mi trabajo integra ontologías, modelos de metadatos, sistemas de clasificación, canales semánticos, estrategias de datos vinculados, arquitecturas editoriales y crítica decolonial. No concibo el conocimiento como algo estático, sino como un ecosistema vivo y relacional: uno que requiere de infraestructuras capaces de preservar los límites, codificar el contexto y permitir la traducción sin asimilación.

Pero también soy escritor, editor y comunicador. Construyo narrativas y sistemas. Traduzco la complejidad en claridad, ya sea mediante divulgación científica, ensayos críticos, diseño de metadatos, proyectos editoriales o intervenciones literarias. Mi práctica se basa en la convicción de que la escritura y la clasificación son actos paralelos de creación de mundos.

Esta comprensión está moldeada por las muchas identidades que he llevado a cuestas: bibliotecario, archivista, bloguero, docente, investigador, naturalista, músico, narrador, traductor, constructor de instrumentos, ilustrador y trabajador cultural. Cada una de ellas sostiene mi manera de comprender el conocimiento como algo territorial, sonoro, corpóreo, ecológico y político.

Entre 2018 y 2023 trabajé en las Islas Galápagos, donde convergían —y a menudo chocaban— la conservación de la biodiversidad, la historia científica, la ciencia ciudadana, el decrecimiento, los conocimientos tradicionales y la preservación de colecciones frágiles. Fue allí, en la fricción entre especies, costas, archivos y disciplinas, donde tomó forma mi identidad como biblio-naturalista: un enfoque que lee los ecosistemas, los paisajes sonoros, las bibliotecas y las colecciones documentales como infraestructuras paralelas de la memoria, todas ellas íntimamente entrelazadas. Ese trabajo continuó a través de los manglares, bosques y arrecifes coralinos de Panamá, donde dirigí la Biblioteca y Archivo del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (2024-2025), y continúa hoy en las laderas cubiertas de niebla de Quisquiza, donde el conocimiento se comporta como el clima y la memoria circula en lugar de asentarse.

En la actualidad dirijo Tela de Araña, mi consultoría en arquitectura semántica y epistémica; Marginalia, una revista digital experimental; Wayrachaki Editora y El Zorro de Abajo Editora, dos editoriales independientes dedicadas al conocimiento crítico y la memoria cultural; y estudioparamuno, un proyecto ecológico de memoria sonora arraigado en la humedad suspendida, los musgos y la respiración lenta del bosque altoandino.

En todas estas plataformas diseño estrategias, infraestructuras e historias que cuestionan cómo se organiza, preserva y activa el conocimiento, guiado por la convicción de que la memoria no es lo que permanece, sino lo que resiste, se transforma y se niega a desaparecer.

Contacto y redes

Mi correo electrónico de contacto es edgardocivallero (@) gmail (.) com.

He reducido mi presencia digital para centrarme en espacios que realmente me importan. Estoy activo en LinkedIn e Instagram, mientras que en Facebook solo mantengo una presencia mínima. Los accesos directos están en el pie de página.

Pertenezco, además, a Google Scholar y Research Gate.

Historia

Inicié mi andadura en la red de redes con "Bitácora de un bibliotecario", la cual comenzó a funcionar el 2 de diciembre de 2004 como uno de los primeros weblogs latinoamericanos / en español sobre bibliotecas y bibliotecarios. Por entonces acababa de terminar mi licenciatura en Bibliotecología y Documentación, tenía unos pocos años de experiencia de trabajo a mis espaldas y me asomaba a un mundo académico aún desconocido, de modo que en esas entradas fui reflejando mis preocupaciones y mis descubrimientos, mis ilusiones y mis decepciones, mis luchas y mis encuentros. Entre 2005 y 2008 mantuve en paralelo una versión en inglés, "The log of a librarian". A partir de 2009 la frecuencia de las publicaciones se distanció, y en 2014 decidí cerrar la vieja "Bitácora..." y, con ella, una etapa de mi vida personal y profesional.

Con la perspectiva que dan los años y el camino recorrido y con los aprendizajes acumulados en el morral, en 2015 abrí un nuevo blog, titulado simplemente "Bibliotecario", heredero de la anterior bitácora y continuador de muchos de sus trabajos, de muchas de sus ideas y de todos sus valores. Ese espacio fue mantenido hasta 2022. Al mismo tiempo, en paralelo, desarrollé otra serie de blogs relacionados con la bibliotecología pero muy especializados, incluyendo los primeros espacios sobre bibliotecas indígenas ("Bibliotecas y pueblos originarios", "Bibliotecas indígenas"), oralidad ("Tradición oral") y lenguas indígenas ("Palabra indígena").

Al mismo tiempo trabajé en temas relacionados con etnomusicología, sonidos tradicionales e instrumentos musicales, y lo hice en espacios como "Bitácora de un músico", "Un Sur de sonidos", "Sounds of Abya Yala", "Vientos de tierra de vientos" (un CD de música andina de producción propia) y "Sonidos y silencios". Esa área tuvo otros espacios en paralelo, como la revista digital de música y cultura andina "Tierra de vientos" o el "Aula abierta de música tradicional".

Finalmente, en mi faceta de escritor mantuve un espacio que se llamó "Bitácora de un escritor", y blogs individuales para mis diferentes trabajos literarios, incluyendo "Crónicas de la Serpiente Emplumada", "Espíritus del Viento" y "El Ekeko".

La enorme multiplicidad de espacios fue complicada de mantener, y poco a poco se fue reduciendo, hasta que logré concentrar todos los contenidos en este sitio, en donde los productos se presentan en su contexto plural, se entrelazan y dialogan entre sí.