Notas

Inicio > Publicaciones > Archivo. Notas

Notas

Archivo de publicaciones

Esta sección reúne notas breves y críticas que se desplazan entre bibliotecología, prácticas documentales y experiencia vivida, funcionando como concisos registros intelectuales de campo antes que como estudios plenamente desarrollados. A través de fragmentos de observación, detalle etnográfico y referencia bibliográfica, los textos abordan sistemas indígenas de conocimiento, lengua, ecología y memoria cultural en contextos tales como los altiplanos andinos y los territorios históricos de los muiscas. A lo largo de ellos, la documentación es entendida como una práctica situada y relacional que se extiende más allá de los textos escritos hacia paisajes, especies y tradiciones orales, delineando una forma de bibliotecología crítica arraigada en contexto, atención y pluralidad epistémica.

 

Otros

2021

Civallero, Edgardo (2021). Un bibliotecario en tierras muiscas. Pre-print. [Descargar]

(+) Resumen

Este breve texto narrativo presenta una serie de crónicas reflexivas situadas en los altiplanos andinos del centro de Colombia, específicamente dentro del territorio histórico del pueblo Muisca (chibcha) en el Altiplano Cundiboyacense. Mediante una prosa observacional anclada en la experiencia cotidiana —rituales matinales, encuentros con fauna local e inmersión en un ecosistema altoandino de niebla, vegetación de páramo y bosques montanos— el trabajo entreteje atención etnográfica, conciencia ambiental y memoria documental. Dialoga con elementos de cosmología y lengua muisca, recurriendo a fuentes como la Gramática, vocabulario, catecismo i confesionario de la lengua chibcha (1871) de Ezequiel Uricoechea para reconstruir fragmentos de sistemas indígenas de creencias, incluyendo imaginarios funerarios en los cuales las telarañas funcionan como vehículos para cruzar hacia el más allá. Estas referencias son yuxtapuestas con tradiciones comparativas más amplias, como la figura Akan de Anansi, situando el conocimiento local dentro de redes transculturales de mito y narración.

Un segundo eje narrativo se centra en el colibrí, explorado a través de múltiples registros lingüísticos, culturales e históricos. El texto rastrea sus nombres y significados a través de regiones y tradiciones —quynza en muysccubun, qinti en quechua, mainumby en guaraní y tominejo en relatos coloniales tempranos en español— incorporando además fuentes literarias e históricas tales como Eduardo Galeano, Alfredo Mires, Martín Sarmiento y Bernardino de Sahagún. Estas referencias superpuestas construyen al colibrí tanto como presencia biológica cuanto como mediador simbólico, asociado con funciones cosmológicas tales como transporte de almas y comunicación divina en tradiciones mesoamericanas y sudamericanas. La narrativa resultante opera en la intersección entre historia natural, etno-ornitología, memoria lingüística y semiótica cultural.

A través de ambas crónicas, el texto articula una forma de bibliotecología situada en la cual observación, lectura, memoria y conocimiento territorial convergen. La figura del bibliotecario emerge no como agente institucional, sino como mediador entre fuentes escritas, tradiciones orales, percepción ecológica y experiencia personal. Al incrustar huellas bibliográficas dentro de paisajes vividos, el trabajo redefine la documentación como una práctica corporizada y relacional, donde los archivos no se encuentran confinados a textos, sino que se extienden hacia territorios, especies, lenguas y experiencia sensorial.

 

2020

Civallero, Edgardo (2020). Apuntes críticos. Pre-print. [Descargar]

Civallero, Edgardo (2020). Critical notes. Pre-print. [Descargar]

(+) Resumen

Esta colección de notas críticas ofrece una reflexión sostenida sobre la bibliotecología y las ciencias de la información contemporáneas mediante una serie de intervenciones breves y ensayísticas que abordan prácticas profesionales, lógicas institucionales y transformaciones sociotécnicas más amplias. A través de sus fragmentos, examina temas tales como "bibliotecas humanas", automatización de servicios y robótica, revistas depredadoras, mal uso de estadísticas, determinismo tecnológico, obsolescencia programada y la retórica de la sostenibilidad, situándolos dentro de un análisis crítico de sociedades tardomodernas marcadas por aceleración, mercantilización y fragilidad epistémica. Recurriendo a referencias que van desde el concepto de sonambulismo tecnológico de Langdon Winner hasta la crítica de Robert Engelman al "sustainababble", así como a figuras como Nicanor Parra, Eduardo Galeano y Peter Singer, el texto interroga la manera en que bibliotecas y profesionales de la información adoptan tendencias, reproducen paradigmas dominantes y frecuentemente dejan de cuestionar los supuestos subyacentes de innovación, progreso y neutralidad.

Al mismo tiempo, el trabajo pone en primer plano las desigualdades estructurales que modelan producción, acceso y preservación del conocimiento, incluyendo dinámicas de extracción académica, cercamiento de archivos orales, marginación de epistemologías indígenas y minoritarias, y persistencia de divisiones coloniales y "abisales" descritas por Boaventura de Sousa Santos. Examina críticamente prácticas tales como campañas de donación de libros, categorización de contenidos "étnicos" e iniciativas de visibilidad, revelando cómo pueden reproducir violencia simbólica, tokenismo o exclusión epistémica en lugar de fomentar inclusión o transformación genuinas. A través de ejemplos concretos —desde comunidades indígenas que rechazan modelos bibliotecarios impuestos hasta los sesgos incrustados en plataformas como Wikipedia— el texto enfatiza la necesidad de replantear prácticas documentales, metadatos y marcos institucionales a la luz de sistemas de conocimiento plurales y situados.

En última instancia, estas notas articulan un llamado a una bibliotecología éticamente fundamentada, socialmente comprometida y críticamente consciente, capaz de resistir comportamiento gregario, fetichismo tecnológico y modelos guiados por el mercado. Defienden diseños bibliotecarios adaptativos y sensibles al contexto, reconocimiento de memorias orales y no escritas, acceso equitativo al patrimonio cultural y desmantelamiento de barreras que silencian voces marginadas. Al hacerlo, el texto redefine las bibliotecas como espacios de encuentro entre comunidades y conocimiento, enfatizando interacción humana, solidaridad y diversidad epistémica como principios fundamentales para el futuro del trabajo informacional.